Dear Mr. Pettit,
Thank you for posting your request on History Hub!
We searched the National Archives Catalog and located 26 series that pertain to CCC camps in the Records of the Civilian Conservation Corps (Record Group 35) and 9 series and 3 file units in Record Group 35 that pertain to enrollment. For access to these records, please contact the National Archives at College Park - Textual Reference (RDT2) via email at firstname.lastname@example.org.
We also located 39 series in the Records of the Forest Service (Record Group 95) that include records of the CCC which may contain information about Camp F-10 activities and Company 616 enrollment For access to these records and search assistance, please contact the NARA reference unit listed in the series description.
Due to the COVID-19 pandemic and pursuant to guidance received from the Office of Management and Budget (OMB), NARA has adjusted its normal operations to balance the need of completing its mission-critical work while also adhering to the recommended social distancing for the safety of NARA staff. As a result of this re-prioritization of activities, you may experience a delay in receiving an initial acknowledgement as well as a substantive response to your reference request from RDT2 & various other NARA units. We apologize for this inconvenience and appreciate your understanding and patience.
We hope this is helpful. Best of luck with your research!
It sounds like an interesting project. Here are some links that may help put you on the trail of something you need. The company should have had its own newspaper. I could not locate any on the sites I checked.
F-10 616 5/25/1933 Maupin (Wamio) Wapinitia
Statesman Journal article CCC: Fragmented History of Program that Built Oregon --about the Forest History Center in Salem and their collection of Oregon CCC info/items, including maps and camp newspapers https://www.statesmanjournal.com/story/news/2016/08/13/ccc-fragmented-history-program-built-oregon/87443836/
Forest History Center contact information https://www.oregon.gov/ODF/AboutODF/Pages/HistoryCenter.aspx
Info about a documentary on Oregon CCC camps -- maybe called Oregon Experience https://www.opb.org/television/programs/oregon-experience/article/civilian-conservation-corps-/
Smithsonian National Museum of American History Guide to their CCC Collection https://sirismm.si.edu/EADpdfs/NMAH.AC.0930.pdf
Oregon State University has the Gerald W. Williams Collection on the Civilian Conservation Corps, 1933-2012. While it covers other Oregon camps, it mentions maps which may or may not assist you. http://scarc.library.oregonstate.edu/findingaids/?p=collections/findingaid&id=2847#
CAMPS AND CALLUSESTHE CIVILIAN CONSERVATION CORPS IN SOUTHWESTERN OREGON by William A. Lansing – PDF
I realize this is not the area you are searching but it has a list of camps (including 616), a lot of info, and a bibliography which may include helpful resources. http://www.orww.org/Elliott_Forest/History/Lansing/Lansing_2014.pdf
Interesting overview of the Company numbering system http://www.ccclegacy.org/CCC_Camp_Lists.html