Dear Ms. Garcia,
Thank you for posting your request on History Hub!
We searched the National Archives Catalog and located a series titled Indian Census Rolls, 1885-1940 (M595) in the Records of the Bureau of Indian Affairs (Record Group 75) that may have a listing of [Name of Tribe & Location]. For more information about these records, please email the National Archives at Washington, DC - Textual Reference (RDT1) at email@example.com.
It also appears that the Tongva People at the moment are recognized by the State of California but are not recognized by the Federal Government and may have not been a recognized Tribe during the era of Indian Census Rolls from 1885-1940. Please email the National Archives Staff at: firstname.lastname@example.org.
We hope this is helpful. Best of luck with your research!