I am looking for my Great Uncle’s naturalization papers. He was naturalized either before, during or after his service in WWI. He came with his mother (his father was already here) from Sicily, to Rochester, NY. Thank you!
I am looking for my Great Uncle’s naturalization papers. He was naturalized either before, during or after his service in WWI. He came with his mother (his father was already here) from Sicily, to Rochester, NY. Thank you!
Thank you, Susannah! You have given me my Great Grandparents' marriage information and information on the birth of my Great Uncle and his marriage. It makes sense that the above marriage certificate is dated after WWI, in which he participated. One of the censuses indicated he was a naturalized citizen. I wish I remembered which one. It must be him, since his mother is a Scialabba and his father is Antonio Lombardo, usually listed as Anthony, on the census.
Great detective work, Susannah! Now, if I can only find out where my Great Grandmother is from in Sicily!
It seems like my Great Grandfather, Antonio Sr. came to America to work first. He wasn't married until 1890, in Termini Imerese, Palermo, Sicliy. So, if he was here in 1861, he must have gone back to Sicily. I assumed from the census records I looked at (one was missing, due to a fire) he never became naturalized. Only Antonio the son became naturalized later. I wonder if it was due to his service in WWI,
Hi Alice, thanks for researching this for me. I am afraid it is not him. My Great Grandfather was married to Giacchini, a.k.a. Regina, Jacqueline and even once Agnes! I think that was a guess by her future daughter-in-law. Their children, including my Grandmother Bernardina (Bertha) had different names than the above listed. Thank you for researching!
Cachelle
Thank you, for the information, Lori. I think my Great Uncle may have become naturalized for his service in WWI. That is only a guess!!! He was born August 7, 1891.
Cachelle
Hi Sylvia,
My Great Grandfather, Antonio, was born in 1861. It seems like Lombardo is a very common name and they probably had cousins or maybe even siblings come to Rochester, as well. Funny, I don't know who is related to my Great Grandfather or if my Great Grandmother, maiden name was Scialabba, had any relations here.
Hi Susannah,
I looked up Sicilian/Italian girls names and the translations. I think I was originally wrong about the missing letters of my Great Grandmother's name.
Here are the translations:
Giacomina = Jacqueline
Giacoma = Jackie
My Grandmother always referred to her mother's name as Jacqueline. Which of course doesn't mean it was the correct translation. It's awfully close!
Now, if I can only find out what town she was from!
Many, many thanks,
Cachelle
Hi Sylvia,
I just reread this on a larger screen.
Thank you, for your research.
I am happy to hear my Great Grandfather at least attempted to become a citizen. Does that mean his wife, Jacqueline, also known by a few different first names, would be automatically naturalized, if he was?
Did you see the naturalization records?
This is all very exciting!
Thank you,
Cachelle Guadagnino
Which great-grandmother are you looking for? Jacqueline was born in Termini (which may be the town or region) as was her husband, according to the marriage record. She was the daughter of Bernardi Scialabba. If you are looking for the birthplace of another great-grandmother, start a new query with her name (maiden & married), approximate birth year, and any other pertinent information, and we will try to find the information for you or tell you where you might find the info.
Thank you, Susannah.
I had someone translate the wedding record for me. I can’t believe you found it! Any suggestions on how to find out more about either Bernarda Scialabba family and her family? Ignazia Scarface (Antonio’s mother) and when Antonio’s father (Antonio Lombardo) died? The record said, he was deceased.
Thank you so very much for your great detective work and help!
Cachelle Guadagnino
This is the civil registration birth record for Giachina Scialabba in Villaurea, Termini Imerese, Palermo in 1870. It starts at the bottom of one page and continues on the top of the next page. Even though it is all handwritten (not a printed form) it contains the same wording as the printed form for births.
You will find the digital version of the microfilm of civil registration records for Villaurea (1862-1910) on www.familysearch.org (search the catalog by place). Record Type and Year (familysearch.org) Once you pick a type of record and the year you want, always check the beginning and end of each book (usually annual) for an index. Some towns have separate books of 10-year indexes. The number in the index after the name is not a page number, but the entry number for the individual.
This is a link to the death record of Antonio Lombardo Italy, Palermo, Termini Imerese, Civil Registration (Tribunale), 1862-1910; https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9M8-9GTY?cc=1947613&wc=MDB8-P3D%3A245876501%2C246396502